ПОСЛАНИКЪТ НА ЯПОНИЯ Н. ПР. ЧИКАХИСА СУМИ ПРИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА СБП

Съюзът на българските писатели поддържа приятелски отношения и е сключил меморандуми с над 20 сродни организации на пет континента. В изпълнение на своята мисия да разширява контактите си и да популяризира българската литература беше реализирана среща с Н. Пр. Чикахиса Суми – Извънреден и пълномощен посланик на Япония в България. Разговорът се състоя на 25 август 2026 г. в резиденцията на посланика в София.

Гостите бяха водени от Боян Ангелов – председател на СБП. Той беше придружен от двама членове на УС на СБП: ексдипломата Бойко Коцев и Анжела Димчева – международен и прессекретар.

На срещата присъства и г-н Рьотаро Хашигучи, културно аташе в посолството. Гостите подариха на домакините книги от издателство „Български писател“ и бяха възхитени от гостоприемството на посланик Суми и познанията му за страната ни, въпреки че той е отскоро на този пост.

В едночасовия разговор бяха обсъдени теми от взаимен интерес, включващи следните акценти: установяване на контакт с писателска организация в Япония, превод на български автори и публикуването им в японски литературни издания, организиране на вечер на японската поезия в София, представяне на японски класици и съвременни автори във вестник „Словото днес“ – издание на СБП. Уговорено беше и специално интервю с посланик Суми, в което той да разкаже за неговите впечатления от България и за новата посока, в която ще се развиват българо-японските отношения.

Боян Ангелов говори подробно за ролята на Кирил и Методий в просвещението на славянските народи, както и за историята на писателската организация, която е една от най-старите в Европа. Той подчерта, че издателство „Български писател“ е готово да издаде сборник с творби на японски писатели.

От своя страна, Бойко Коцев говори за днешната роля на кирилицата в Европа, както и за икономиката, историята и културата на съвременна Япония, които са разпознаваеми и обичани от българското общество.

Анжела Димчева запозна посланик Суми с имената на японските писатели, които са участвали в Международните писателски срещи в София, организирани от Любомир Левчев в периода 1977 – 1986.

Тази първа среща ще бъде последвана в най-скоро време от конкретни инициативи.