ПЕТА ДВУЕЗИЧНА КНИГА В ИНДИЯ НА
СТОЯНКА БОЯНОВА И МИНКО ТАНЕВ
Издателство Cyberwit.net, Индия, публикува пета двуезична книга (на английски и български) „Moving the horizon / Преместване на хоризонта”, Стоянка Боянова и Минко Танев. Стиховете са от световни антологии и с награди от международни конкурси. Стихосбирката излиза по покана на издателството и се разпространява, както и другите им книги, чрез Amazon по света.
Появата на новата им книга е след „Върхове под звездите / Tops Under The Stars”, 2019; „Път през светове / Road Through Worlds”, 2021, „Слънчев лифт към безкрая / Sunny lift to infinity”, 2022 и „Home Behind Seven Mountains / Дом зад седем планини”, 2023.
Петата им съвместна книга е своеобразно продължениe на „Път през светове / Road Through Worlds”, за която Негово превъзходителство, посланика на мира и литературата, проф. д-р Джоузеф С. Спенс-старши, САЩ (майстор на Epulaeryu) в Pegasus Literary пише: „Фантастична стихосбирка. Съпоставително изложение на колекция стихотворения в книга с най-висок подбор – след конкурси, композирана от двама от най-значимите хайку поети, които светът познава, Стоянка Боянова и нейният съпруг Минко Танев от България. Двамата едновременно получават едни и същи или подобни награди от поетични конкурси в целия спектър. Същността на тяхното вдъхновение, единение и сътрудничество, съчетано с творческото им и артистично извисяване е огромна и въодушевява драматично мнозина по света. Уникална съвместна дейност разпространява поезията им и е благоговейна за човечеството. Благородството, което мултиплицират, е невероятно. Поетичното преливане на думите им призовава хармония и координация в стила на писане… Двамата са сред най-необикновените автори, които познавам. Не виждам друг до нивото и опита им за прослава на човечеството с проникновения език на обичта.”
Публикували са в повече от 140 световни и международни антологии – поезия, гогьоши и хайку – в над 30 страни. В България Стоянка Боянова е издала 9 стихосбирки, роман и сборник с къси разкази. Включена е в „Чуй нейния глас”, инициатива на Международния комитет на жените-писателки на PEN за отбелязване на най-доброто женско писане от цял свят. Минко Танев е автор на 6 стихосбирки, редактирал е десетки книги в родината си. Всеки от двамата е издал съвместна стихосбирка със Сурав Саркар, Индия, 2024. В последните месеци пишат предговори и рецензии, участват със свои стихове и текстове върху кориците на десетки международни издания в Индия, съставени от д-р Соня Гупта.
