Ахмет Емин АТАСОЙ

Бях потресен от получената преди седмици от Анкара скръбна вест за ранната и неочаквана смърт на моя скъп приятел и събрат по перо Якуп Юмероглу (1966 – 2024), известен писател, тюрколог и издател. Но поради наложителното ми пътуване за чужбина, не можах да споделя с българските читатели своята болка от тази тежка загуба. Ето че днес намерих малко време да изпълня своя сетен дълг към моя непрежалим приятел, който толкова много обичаше България и българските си колеги.

Якуп Юмероглу е роден през 1966 г. в гр. Чанкъръ. Звършва Анкарския университет. Работи като преподавател в университета „Двайсети век“, а след това е назначен като главен съветник на министър-председателя на Република Турция по икономическите въпроси с тюркоезичните страни от Азия. По-късно е изпратен в Казахстан като ръководен кадър в университета „Ахмед Йесеви“, след което заема длъжността съветник в Министерството на земеделието. От 2002 г. започва да работи в академичния състав на университета „Гази“ в Анкара. През 2006 г. основава Съюза на евро-азиатските писатели, който включва в състава си всички по-забележителни поети и писатели от тюркоезичните страни и става първият негов председател. Само след една година започва да издава литературното списание „Побратимени пера“ и научното списание „Езикови изследвания“. Негова заслуга е също основаването и оглавяването на известното издателство „Бенгю“, където успява да издаде над 250 книги на нашумели автори от евро-азиатския литературен свят, които са разпространени както в Турция, така и в чужбина. Якуп Юмероглу се изяви като талантлив и оригинален разказвач в съвременната турска литература. Голяма част от разказите му бяха публикувани в Казахстан, Киргизия, Узбекистан, Иран, Русия и други страни. Книгата му с разкази под заглавие „Двата бора“ му донесе голяма популярност в Азербайджан.

Той остави дълбока диря и в научно-изследователската сфера. Книгите му „Татарите и Татаристан“, „Възгледи и предложения по проблемите на тюркоезичния свят“ и „Туркестан“ са между най-четените му научни творби. Неговата книга„Йеси“, посветена на града на големия поет и философ Ахмед Йесеви, бе наградена като „най-добра книга на годината“ в Турция.

Юмероглу беше известен в чужбина и със своите интересни и висококачествени радио и телевизионни предавания. За своята забележителна и неуморна дейност, посветена на подобряването на международните литературни и културни отношения, той бе удостоен с десетки високи държавни награди като: Наградата за огромни заслуги на Министерството на културата на Казахстан и наградата „Дружба“ на Министерството на външните работи на Казахстан; Наградата „Бахтиар Вахабзаде“ за принос в областта на тюркоезичния свят и Наградата „Расул Риза“ на Азербайджан и др.

Якуп Юмероглу беше член на Европейската академия за наука, изкуство и литература със седалище Париж.

Той беше един от най-скъпите ми приятели. Поводът за нашето сближаване и приятелство преди всичко беше неговият жив интерес към литературата и културата на балканските народи, начело с България. В разстояние на повече от 10 години се кореспондирахме и си разменяхме информация за развиващите се културни процеси в нашия регион. В ръководеното от него издателство „Бенгю“ бяха издадени три от най-значимите мои антологии: „Антология на руската поезия“ 2013 (на руски и турски), „Антология на българската поезия“ 2014 (на турски) и „Антология на балканската поезия“ 2024 (на турски), Той беше един от най-ревностните радетели и разпространители на българската литература и култура в южната ни съседка. През 2018 г. посети България и взе активно участие в много важни за нашата страна културни мероприятия.

Със смъртта на Юмероглу българската културна общественост загуби един от най-уважаваните си приятели, а аз – непрежалимия си съратник и брат.

Поклон пред вечната му памет!