Напусна ни писателката

Мария Галишка-Владимирова

(31.05.1940–22.05.2018)

Журналист и преводач от испански и руски език. Завършва руска филология и педагогика в СУ „Св. Климент Охридски“, специализира журналистика в Московския държавен университет „Михаил Ломоносов“ и в Кубинското радио „Хавана“. Работила е в испанската редакция на Българското национално радио,  в редакциите на вестниците „Учителско дело“ и „Аз Буки“. Автор  на статии, есета, разкази, очерци, както и на десетки интервюта с изтъкнати личности от България,  Испания, Русия и Латинска Америка, публикувани в различни вестници и списания. Превела е множество стихове от испански и латиноамерикански поети, излъчвани по Радио София и включени в антологии, както и разкази и пиеси.

Издала редица документално-художествените книги, сред които „Страната на намръщените хора“, „Златното време на един вестник“ (за историята на в. „Учителско дело“), „Генералът и артистите“ (за ген. Александър Гетман), тя  връща в нашата културна памет и големия публицист, писател и дипломат Димитър Иванов Шишманов, подготвяйки цяла поредица  с негови творби, към които пише и обширни предговори: сборниците „Странни хора“ (1999 г.), „Любими приказки на баба“ (2000 г.) „Блянове край Акропола“ (2009 г.), „Достойни ли сме?“ (2016 г.).

Член на Съюза на българските журналисти, Съюза на преводачите в България и Съюза на българските писатели.

Поклон пред светлата й памет!

Съюз на българските писатели